Volunteer work free

2007/11/2, Rabab Flaga :Dear ecotrackers,I'm Rabab Flaga, 19 years old, living for 16 years in Germany.Next year, 2008, I'll pass my Abitur, the final examen.So I'm searching for an organisation helping me to get abroad to help other peoplebefore I'll register to university.A volunteer's- year seems to me the best way to realize this dream.At school I learn already for nearly 5 years spanish.I'm very interested in training my language-skills in a more real way andgetting contact to the indígenas helping them to preserve their culture.Here at school I'm a active member in the choir since 5th grade,I love arts and litterature-so it would be great to offer help with my skills.I'll pass my Abitur in April, but will work for a time to be able to finance my travelling.So expected I'd be automne '08 (October/ November) free to get off.Hope to hear from you soon!Best wishes,Rabab Flaga
Hola Rabab
Dices que estudiaste 5 años español. ¿Por qué me escribes en inglés? Si en Europa lo que más se aprende es como llevar recursos del mundo a los países desarrollados, pues la cultura europea, desde que los griegos y sus conquistas, desarrollaron la cultura occidental para apropiarse de los recursos naturales y humanos del planeta. ¿Por qué piensa que lo que sabes, nos puede ser útil a nosotros? ¿Por qué debemos darte esa oportunidad a ti en lugar de darla a un ecuatoriano o a sudamericano, que no tiene dinero suficiente para cruzar el Atlántico, sabe español y vive de nuestra identidad cultural?
Que te parece si nosotros te damos la oportunidad de ser voluntario gratis en Ecuador y tú le das la misma oportunidad a un ecuatoriano en Alemania, pero para ser equitativos, le pagas el pasaje y lo recibes en tu casa, él no puede pagarse el pasaje pero te puede recibir en su casa. El ecuatoriano aprendería de Alemania y tu de Ecuador. ¿Sería éste un intercambio justo?
Entre dos sudamericanos cada cual se puede pagar su pasaje, el uno y el otro pueden intercambiar hospedaje y relaciones para que el visitante aprenda a ser úitil en el país que visita. ¿No te parece entonces que, si le damos la oportunidad a alguien que vive en Europa de ser un voluntario gratis, sólo porque dice que sabe algo que a le conviene, estaríamos ayudando a mantener un orden injusto?
A la gente en Europa le costó dos guerras mundiales aprender a ser honesta dentro de Europa, en el siglo XX, pero hoy que empiezan a vivir una recesión que les hace oportunistas y ahorrativos, amenundo pierden la memoria de las razones por las que los continentes que una vez fueron sus colonias y los países a los que llenaron de sangre, esclavitud y pestes, los rechazan cada vez más desde las guerras de la independencia. ¿ Crees que puedes vencer esta corriente y pagar para aprender con nosotros como dejar de ser un explotador del planeta?. ¿Te darías la oportunidad a ti mismo de aprender como es posible usar tu dinero, talento y voluntad para proteger la naturaleza, las culturas ancestrales o a las personas pobres y pagarías con dinero, trabajo y conocimientos por eso? ¿Cómo y cuánto? Si no lo puedes hacer...¿Crees que te mereces esta oportunidad? Me gustaría que discutas este mensaje en tu clase de español y me escribas con la contestación de tu profesor y de tus compañeros.
Maximiliano Moreno
Director de proyectos