2007/3/13, Daniel Malin
classes with some sort of volunteer component thrown in. I spent a portion of last summer in Guatemala doing exactly that and I
had a wonderful time, so I thought I'd try somewhere new. I'm really looking to improve my Spanish (a lot) more than anything
else. I actually plan to study abroad in Ecuador in the Fall and I need to better my Spanish-speaking skills in order to place into an
upper-level class.
If I do go to Latin America, I would be looking at roughly leaving either the last week of June or the first of July and returning
(unless, if I go to Ecuador, I may just stay since I'll be studying in Quito) before August 20.
When in Guatemala, I worked with Global Vision International in a small school comprised of indigenous children. I taught classes
in Spanish to children aged 8-13. I miss it very much but the cost of the program is too prohibitive to return. Part of the reason
I'm writing is to ask if someone could give me an accurate breakdown of the price of living there, taking 6 weeks-worth of classes
while volunteering/interning. I can't go unless I can afford to go.
Any insight you could offer would be very much appreciated.
Regards,
Daniel Malin
Hola Daniel
Hola Daniel
Te escribo en español porque me dices que ya has estado en Guatemala trabajando.
Eres bienvenido a aprender en Ecuador y Perú como proteger la biodiversidad y la diversidad cultural de los Andes, el Océano Pacífico, la selva amazónica y español.
El objetivo de nuestro entrenamiento es cambiar el sistema de educación que tú y nosotros hemos tenido, a ti te enseñaron como sacar provecho de nosotros y nuestros países, a nosotros nos enseñan como ser complacientes con ustedes y entregarles a menor precio posible la mayor cantidad de riqueza o trabajo, no sólo a ti, sino también a las grandes potencias y a las grandes ciudades, a familias poderosas, políticos influyentes, funcionarios públicos o empresas de nuestros propios países o del extranjero. Así hemos vivido desde la conquista de los Incas y españoles hasta el siglo xx.
Lo nuestro se trata de un programa para aprender como tomar los recursos de tu país y llevarlos al tercer mundo para la protección de la naturaleza y las culturas ancestrales o para resolver problemas vitales, como enseñar a vivir con dignidad y gozando de los derechos humanos, con animales, plantas y personas que vivien en su mundo original bajo el amparo y el aceso del mundo moderno.
Es un entrenamiento para aprender a hacer lo mismo que hacen nuestros emigrantes que toman recursos de tu país para llevarlo a sus familias en su país de origen. El entrenamiento incluye el enseñarte a ser solidario con emigrantes y viajeros del mundo, pues ellos son lo nuevos motores de la sociedad del conocimiento y dominación del tiempo y el espacio.
El primer recurso que vas a tomar es lo más caro que tiene tu gobierno: su gente, que eres tú, que le costaste muchos años de entrenamiento y estudio. Luego, debes aprender cómo traer dinero desde tu país, empezando por tu dinero, y finalmente cómo no llevarte ni aprovecharte de que hay aquí, para hacer dinero para tu bolsillo, sino para crear un bien común, es decir, una selva productora de oxigeno y vida, o una forma diferente de decir te amo en leguas y formas de vivir propias de los indigenas.
El entrenamiento comienza por aprender español y luego aprender a pagar directamente y el mejor precio posible a la gente del lugar que te ayuda a comer, a dormir, a vivir bajo un techo y entender lo que pasa o existe en este mundo andino amazónico. No queremos que el dinero vaya a una empresa intermediaria, que hace programas de voluntarios en el mundo. Nosotros te daremos un precio base, pero tu deberás decidir si puedes o quieres pagar más, o contribuir con materiales u otros recursos, pero lo mas importante, con tu máxima capacidad de trabajo.
Finalmente, tendrás que hacer un buen reporte, no una historia como cuando escribes en tu diario personal, queremos un aporte, un conocimiento, un descubrimiento personal de formas, relaciones, fortalecimiento de la organización local, etc, traducido en fotos, videos, grabaciones, palabras, “ un estudio de la realidad”. Lo que escribas, lo publicaremos , se lo diremos al mundo por Internet, en nuestra página web. Aqui deberás demostrar al mundo lo que aprendiste o no con nosotros.
Si esta bien hecho este reporte te abrirá algunas puertas de América Latina y podrás incluirlo en tu curriculum vitae, por lo que tienes que darle un valor tal, que sea más importante que las conferencias a las que asististe en la universidad o en algún congreso, sin tomar ningun riesgo mayor.
Por ahora el que hayas trabajado en Guatemala con la organización que mencionas, sólo significa que fuiste a ver el circo de la pobreza en América Latina y te sentaste en primera fila, no en el palco ni en la tribuna. Nuestro trabajo es convertirte en actor, aproximarte a la realidad, ponerte en contacto con gente especial, con los problemas, sacarte con vida, y exigirte lo máximo que puedas dar con tu cerebro y tus manos. Para esto tendrás que viajar, cansarte, aburrirte, enfermarte, asustarte, sufrir, enfrentar distancias, culturas, naturaleza, situaciones, insectos y al enemigo principal: el idioma y tu mismo, con los prejuicios de tu mundo.
Finalmente sólo tienes un camino para demostrar lo que aprendiste, escribiendo un buen reporte con tus fotos y videos y otras pruebas que puedas juntar. Tu reporte o tu silencio dirá a ti mismo, a nosotros y al mundo que perdiste o ganate tu tiempo y si perdimos o ganarmos nuestro nuestro tiempo contigo.
Espero que lo que te escribo te haga reflexionar. Te recomiendo que antes de decidirte procedas buscar otros programas de voluntarios, puedes encontrar encontrar muchas opciones, desde kindergarden para gringos adultos, en los que tienes que pintar, jugar, y otros pasatiempos a los que se le llama trabajo voluntario. Con nosotros es diferente y queremos que así sea..
Saludos
Maximiliano Moreno
El día 14/03/07, Daniel Malin
Querido Maximiliano Moreno,
Gracias por su respuesta franca y sincera. Lo que me dijo, me ha obligado reflexionar sobre lo que estoy intentando hacer
aquí. Sí, quiero aprender. Veo que si no aprenda la idioma y no experimenta el lugar directamente, yo sé que nunca no puedo
intentar compensar por la desigualdad que me ha empezado molestar tanto. Soy jóven, tengo 19 años, pero más y más yo creo
que ésta es la dirección vital en que quiero irme. Para hacerlo, primero necesito aprender más. Sí, he tenido el asiento de la fila
primera en Guatemala y, además, veo la pobreza todos los días en Washington, D.C. Algunas veces pienso que gente no cree que
la pobreza es tan horrible aquí, pero así sea el mismo. Si usted todavía piensa que sería mejor que busco por una otra programa,
entenderé. Pero, quisiera que usted supiera que creo que el trabajo que ustedes han hecho es bueno, y que deseé solamente
ayudar en cualquier manera podría.
Hola Daniel
Me alegra que me respondieras. Pensé que no lo harías. Tienes las puertas abiertas de Ecotrackers para trabajar y aprender español y como proteger la vida en Ecuador y Perú, que son los lugares donde ahora trabajamos pues estamos también en el parque Nacional Santiago Comainas de Perú, para hacer el corredor de biodiversidad de Galápagos al Río Amazonas.
Más importante que lo que puedas es que quieres hacer algo.
Tu siguiente paso es darnos tu fecha de llegada y aquí en Ecuador, cuando llegues, juntos decidiremos cual es la mejor opción para ti, pues esto depende de tu nivel de español, de donde crees que puedes ser más útil, tus condiciones físicas, tu capacidad de adaptación a la selva o a las montañas y donde es mas oportuna tu presencia.
Saludos
Maximiliano
Gracias,
¡Hola Maximiliano! Buenas noticias: aperece que podré ir a Ecuador este verano. Hoy hablé con mi familia y puedo decir que podré
llegar próximo el fin de semana del 16 de Junio. No lo digo por cierto porque ya no he comprado billetes. Podría quedar en
Ecuador por dos meces, hasta el medio de agosto,probablemente hasta 12 del agosto.
Si usted pueda contestarlas, tenemos algunas preguntas para usted. Mi familia está un poco preocupada con la seguridad, en
general en Ecuador en terminos de la situación political y además en terminos del crimen en Quito e a fuera en el campo. Me
preocupo menos porque ya he viajado un poco y ya sé como ser un viajero reposable y respetuoso. Todavía, está es la
preocupación principal para ellos.
Mi pregunta principal es: ¿Comó confirmo con ustedes que voy a trabajar este junio? ¿Registro en alguna manera o no?
Además, y lo que es aún menos importante—¿Necesitaría un visado/visa para quedar por dos meces en Ecuador?
Muchas gracias y tenga un buen dia.
-Dan Malin
Hola Daniel
Ecuador sigue siendo uno de los países mas seguros de America Latina. Respecto a la situación politica, no es novedad, llevamos 10 años de protestas con 11 presidentes, segun BBC, este es un país donde no es posible estar aburrido, la protesta es un deporte nacional, pero en Ecuador no hay muertos ni heridos, es como un juego, los policías y militares son muy respetuosos de las personas.
Es importante aprender a cuidar tus cosas, es algo en lo que te entrenamos, pues en Ecuador los robos son siempre por descuido o sorpresa, raras vecdes con violencia, generalmente terminas diciendo !que estupido que fui! y no es algo exclusivo para los extranjeros, a todos nos roban incluso por el telefono celular, cuando llegas a nuestros países tienes que pensar que vas a encotrar mosquitos que quieren tu sangre, muchachas que quieren casarse para tener visa y ladrones que quieren tus cosas si no estás alerta.
Maximiliano
No hay comentarios:
Publicar un comentario